君主侮辱罪

Majestätsbeleidigung

意味

  • 女性名詞 君主侮辱罪くんしゅぶじょくざい
  • 名 不敬罪ふけいざい
  • 名 君主侮辱くんしゅぶじょく

例文

Das Gesetz stellte Majestätsbeleidigung unter Strafe.

その法律は君主侮辱罪を処罰の対象とした。

コアイメージ

君主への無礼を、王の人格だけでなく統治者としての威厳への侵害と見る語感

ドイツ語での定義

Eine Beleidigung, die sich gegen einen regierenden Monarchen oder dessen Würde richtet

語源

Majestätsbeleidigungは、Majestätが君主またはその威厳、Beleidigungが人を傷つける侮辱を表す複合語

コラム

  • Beleidigungだけなら対象は君主に限られないが、MajestätsbeleidigungではMajestätが侮辱の対象を君主に限定する働きを持つ

「君主侮辱罪」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ