名誉賞
意味
- 男性名詞 名誉賞
- 名 クワガタソウ
例文
Sie erhielt einen Ehrenpreis für ihr Lebenswerk.
コアイメージ
功績をたたえる気持ちを、公式の賞という形で相手に手渡すイメージ
ドイツ語での定義
Eine Auszeichnung, die jemand für besondere Leistungen oder sein Lebenswerk erhält.
語源
Ehrenpreisは、Ehre「名誉」とPreis「賞」を組み合わせた語で、名誉をたたえる賞を表す
コラム
- Ehrenpreisは植物名でもあり、クワガタソウ属の花を指す場合は文脈で賞との区別が必要
おすすめの単語帳
1 / 1