受注状況

Auftragslage

意味

女性名詞受注状況じゅちゅうじょうきょう
名受注動向じゅちゅうどうこう
名注文状況ちゅうもんじょうきょう

例文

Die Auftragslage ist derzeit gut.

現在、受注状況は良好だ。

コアイメージ

注文がどれだけ積み上がっているかで決まる、事業の見通し

ドイツ語での定義

Der Zustand eines Unternehmens oder Wirtschaftszweigs, der sich aus der Zahl und Entwicklung der Aufträge ergibt.

語源

Auftragslageは、Auftrag「注文」とLage「状況」からできた複合語で、注文を受けている状況全体を表す

コラム

Auftragslageは一件の注文を表さず、複数の注文をもとにした事業の状態を表すため、経済記事や会社の報告でよく使われる