Erntemonat

意味

  • 男性名詞 収穫月しゅうかくづき

例文

Der September ist für viele Bauern der wichtigste Erntemonat.

9月は多くの農家にとって最も重要な収穫月だ。

コアイメージ

作物が実り、収穫をする時期に当たる月

ドイツ語での定義

Ein Erntemonat ist ein Monat, in dem die Ernte von Feldfrüchten stattfindet.

語源

Erntemonatは、収穫を表すErnteと月を表すMonatが結びついた複合語

コラム

  • Erntemonatは作物によって時期が変わるため、特定の暦月を指す語ではなく、地域や作物ごとの収穫時期を表す語

Erntemond

意味

  • 男性名詞 収穫月しゅうかくづき

例文

Im September leuchtet der Erntemond besonders hell.

9月には収穫月が特に明るく輝く。

コアイメージ

収穫の季節に夜空を照らす満月

ドイツ語での定義

Ein Erntemond ist der Vollmond in der Zeit der Ernte, besonders der Vollmond im September.

語源

Erntemondは、Ernte(収穫)とMond(月)を組み合わせた語で、収穫の時期の月を表す

コラム

  • Erntemondは、毎年同じ日を指す名前ではなく、年によって日付が変わる9月ごろの満月の呼び名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ