Ovarium
意味
- 中性名詞 卵巣
例文
コアイメージ
体の中で卵細胞をつくり、成熟させる女性の生殖器官
ドイツ語での定義
Ein Ovarium ist ein weibliches Fortpflanzungsorgan, in dem Eizellen entstehen und heranreifen.
語源
Ovariumは、卵を表すラテン語 ovum から生まれた医学用語で、卵をつくる器官を表す成り立ち
コラム
- 医学の文章では Ovarium が使われ、日常語では Eierstock が一般的で、複数形は Ovarien
Eierstock
意味
- 男性名詞 卵巣
例文
コアイメージ
卵細胞を育て、体の働きを調整するホルモンを生み出す器官
ドイツ語での定義
Ein Eierstock ist ein Organ des weiblichen Körpers, in dem Eizellen heranreifen und Hormone gebildet werden.
語源
Eierstockは、Ei（卵）とStock（棒や幹）から成る複合語で、卵に関わる器官を表す名になった語
コラム
- EierstockとEileiterは混同しやすく、前者は卵細胞が育つ器官、後者は卵細胞が通る管を指す区別
Ovar
意味
- 中性名詞 卵巣
例文
Das linke Ovar ist unauffällig.
左の卵巣に異常はない。
コアイメージ
卵子が育ち、体の働きを調整する物質も作られる女性の生殖器官
ドイツ語での定義
Das Ovar ist ein weibliches Fortpflanzungsorgan, in dem Eizellen heranreifen und Hormone gebildet werden.
語源
Ovarは、ラテン語 ovarium（卵巣）をもとにした医学用語で、ovum（卵）と同じ語根を持つ
コラム
- 日常語のEierstockに対し、Ovarは診察記録や医学書で使われる専門的な言い方
「卵巣」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1