占有妨害

意味

  • 女性名詞 占有妨害せんゆうぼうがい

例文

Der Mieter klagte wegen einer Besitzstörung.

その借主は占有妨害を理由に訴えた。

コアイメージ

物を事実上支配している状態に、他者が不法に割り込んで平穏を乱すイメージ

ドイツ語での定義

Eine Besitzstörung ist ein rechtswidriger Eingriff in den Besitz einer Person, der deren tatsächliche Herrschaft über eine Sache beeinträchtigt.

語源

Besitzstörungは、Besitz(物を事実上支配する状態)とStörung(妨害)からなる複合語

コラム

  • Besitzstörungでは、所有者かどうかに関係なく、実際に物を使い支配している人の立場が守られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ