十代のアイドル

Teenageridol

意味

中性名詞十代のアイドルじゅうだいのアイドル
名若者の憧れわかもののあこがれ
名十代のスターじゅうだいのスター

例文

Das neue Teenageridol füllt die Konzerthallen.

新しい十代のアイドルはコンサートホールを満員にする。

コアイメージ

同じ世代の人々に夢や目標を重ねて見られる、若い人気者

ドイツ語での定義

Ein jugendlicher Star, zu dem viele Jugendliche aufschauen und den sie als Vorbild ansehen.

語源

Teenageridolは、英語から入ったTeenagerに、あこがれの対象を表すIdolを組み合わせた語

コラム

TeenageridolのTeenagerはファンの年齢ではなく、アイドル本人の年齢を示す部分