Nordostwind

意味

  • 男性名詞 北東風ほくとうふう

例文

Der Nordostwind bringt kalte Luft.

北東風が冷たい空気を運んでくる。

コアイメージ

北東から冷たい空気が流れ込み、周囲を冷やす風の動き

ドイツ語での定義

Ein Wind, der aus nordöstlicher Richtung weht.

語源

Nordostwindは、Nordost(北東)とWind(風)を組み合わせた複合語で、北東から吹く風を表す

コラム

  • 天気予報で「Nordostwind」とあれば、風が北東へ向かうのでなく北東から吹くことを示す

Bise

意味

  • 女性名詞 北東風ほくとうふう

例文

Die kalte Bise weht seit Tagen.

冷たい北東風が何日も吹いている。

コアイメージ

北東から吹き込み、冷たく乾いた空気を広げる風

ドイツ語での定義

Ein kalter, trockener Nordostwind, der besonders in der Schweiz weht.

語源

Biseは、フランス語 bise から借り入れた気象語で、北東風を表す名詞になったもの

コラム

  • スイスの天気予報やジュネーブ湖周辺の記事では、Biseの強さが湖面の波や体感温度に関わる情報として扱われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ