Zwinger

意味

  • 男性名詞 犬舎けんしゃ
  • 名 動物用の囲いどうぶつようのかこい
  • 名 城壁間の空地じょうへきかんのくうち

例文

Der Hund schläft nachts im Zwinger.

その犬は夜、犬舎で眠る。

コアイメージ

犬が外へ出ないよう区切られた、動ける範囲のある囲い

ドイツ語での定義

Ein Zwinger ist ein abgegrenzter Bereich, in dem ein Hund gehalten wird.

語源

Zwingerは、中高ドイツ語 twingerに由来し、zwingenと関係する、囲い込まれた場所を表す語

コラム

  • ドレスデンのDresdner Zwingerは、犬舎ではなく、バロック様式の宮殿・庭園の建築群を指す固有名詞

Tiergehege

意味

  • 中性名詞 動物用の囲いどうぶつようのかこい

例文

Die Kinder beobachten die Elefanten im Tiergehege.

子どもたちは動物用の囲いの中でゾウを観察する。

コアイメージ

動物を人の生活空間から区切り、一定の範囲で飼う場所

ドイツ語での定義

Ein abgegrenzter Bereich, in dem Tiere gehalten werden.

語源

Tiergehegeは、Tier(動物)とGehege(囲われた場所)が結びついた複合語で、動物を囲う場所を表す

コラム

  • Tiergehegeは、Zooのような施設全体ではなく、動物園や公園などにある一つの飼育区画を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ