勇気を出して入る

意味

  • 動 勇気を出して入るゆうきをだしてはいる

例文

Die Katze wagte sich langsam in den neuen Raum hinein.

その猫は勇気を出して新しい部屋に入っていった。

コアイメージ

ためらいを越えて、勇気を出して中へ踏み込む動き

ドイツ語での定義

Den Mut haben, einen Ort oder Raum zu betreten, obwohl man zögert oder ein Risiko sieht.

語源

hineinwagenは、hineinの「中へ」とwagenの「思い切ってする」が結びついた複合動詞

コラム

  • 文中では「hineinwagen」の「hinein」が分離し、「sich ... hineinwagen」の形で、勇気を出して中へ入る場面を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ