労働奉仕

意味

  • 男性名詞 労働奉仕ろうどうほうし
  • 名 労役ろうえき

例文

Der Arbeitsdienst war für viele Jugendliche verpflichtend.

労働奉仕は多くの若者にとって義務だった。

コアイメージ

働くことを、個人の仕事ではなく公的な務めとして人々に割り当てる構図

ドイツ語での定義

Eine organisierte Tätigkeit, bei der Menschen für eine öffentliche Aufgabe arbeiten, oft im Dienst des Staates und manchmal verpflichtend.

語源

Arbeitsdienstは、Arbeitの労働とDienstの奉仕が結びつき、労働を公的な務めとして行うことを表す複合語

コラム

  • Arbeitsdienstは、1935年から実施されたReichsarbeitsdienstを指す歴史資料では、ナチ政権下の強制的な国家制度を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ