Ticketverkäufer

意味

  • 男性名詞 切符販売員きっぷはんばいいん

例文

Der Ticketverkäufer verkaufte mir eine Fahrkarte.

切符販売員は私に乗車券を売った。

コアイメージ

さまざまな種類の券を販売窓口で扱う人

ドイツ語での定義

Eine Person, deren Aufgabe es ist, Tickets oder Eintrittskarten zu verkaufen.

語源

Ticketverkäuferは、英語由来のTicketと、verkaufenに由来するVerkäuferから成る複合語

コラム

  • Ticketはドイツ語でも定着した語で、公共交通機関だけでなく映画や音楽会の券にも使われる

Fahrkartenverkäufer

意味

  • 男性名詞 切符販売員きっぷはんばいいん

例文

Der Fahrkartenverkäufer erklärte den Fahrgästen den Fahrpreis.

切符販売員は乗客たちに運賃を説明した。

コアイメージ

乗客の行き先に合う乗車券を、対面で用意する人

ドイツ語での定義

Eine Person, deren Aufgabe es ist, Fahrkarten zu verkaufen.

語源

Fahrkartenverkäuferは、FahrkarteとVerkäuferを組み合わせた複合語で、乗車券を売る職業を表す

コラム

  • 現在は自動券売機やオンライン購入が広がっているため、Fahrkartenverkäuferは主に有人窓口の担当者を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ