分離論者

Separatist

意味

男性名詞分離主義者ぶんりしゅぎしゃ
名分離派ぶんりは
名分離論者ぶんりろんしゃ

例文

Der Separatist fordert die Abspaltung der Region.

その分離主義者は地域の分離を要求している。

コアイメージ

一つの集団や地域を、今のまとまりから切り離そうとする人

ドイツ語での定義

Eine Person, die sich für die politische oder religiöse Abspaltung einer Gruppe oder eines Gebiets einsetzt.

語源

Separatistは、フランス語 séparatisteを通じてラテン語 separare「分ける」にさかのぼる語

コラム

政治ニュースでは地域の独立を求める人を指すことが多いが、話し手の立場によって批判的な響きを持つこともある