出身言語

意味

  • 女性名詞 出身言語しゅっしんげんご

例文

In der Schule dürfen die Kinder ihre Herkunftssprache sprechen.

学校で子どもたちは自分の出身言語を話してもよい。

コアイメージ

人や家族の出自につながり、育った環境を映す言語

ドイツ語での定義

Eine Herkunftssprache ist eine Sprache, die mit der familiären oder persönlichen Herkunft einer Person verbunden ist.

語源

Herkunftsspracheは、Herkunft(出自)とSprache(言語)が結びついた複合語で、本人や家族の出身に関わる言語を表す

コラム

  • Herkunftsspracheは、最も得意な言語とは限らず、家族の出身や家庭での言語環境に結びつく言語を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ