Kühlschmiermittel
意味
- 中性名詞 冷却潤滑剤
例文
Beim Fräsen wird Kühlschmiermittel auf die Schnittstelle gesprüht.
フライス加工では、切削部に冷却潤滑剤が吹き付けられる。
コアイメージ
工具と加工物の接触による熱と摩耗を減らすための液体
ドイツ語での定義
Eine Flüssigkeit, die beim maschinellen Bearbeiten von Werkstoffen Wärme abführt und die Reibung zwischen den beteiligten Flächen vermindert.
語源
Kühlschmiermittelは、冷やす働きを表すKühlと、滑らかにする材料を表すSchmiermittelから成る語
コラム
- Kühlschmiermittelは、工作機械で油のように見えても、製品によっては水で薄めて使う水溶性の種類もある
Kühlschmierstoff
意味
- 男性名詞 冷却潤滑剤
- 名 金属加工液
- 名 切削液
例文
Der Kühlschmierstoff senkt die Temperatur beim Fräsen.
コアイメージ
工具と加工物の間の摩擦を減らし、加工中の熱も逃がす液体
ドイツ語での定義
Eine Flüssigkeit, die bei der Bearbeitung von Metall kühlt und die Reibung zwischen Werkzeug und Werkstück verringert.
語源
Kühlschmierstoffは、Kühl「冷却」とSchmierstoff「潤滑剤」を組み合わせた複合語
コラム
- Kühlschmierstoffは、油そのものだけでなく、水と混ぜて使う乳化液や水溶液も含む広い呼び名
おすすめの単語帳
1 / 1