再演する

意味

例文

Das Theater spielt das berühmte Stück nach.

その劇場は有名な作品を再演する。

コアイメージ

すでにある演技や行動をなぞり、別の場で同じように演じ直すこと

ドイツ語での定義

Eine frühere Aufführung, Szene oder Handlung noch einmal und nach ihrem Vorbild darstellen.

語源

nachspielenは、後に続くことを表すnachと、演じることを表すspielenの組み合わせで、元の内容を追って表す意味になる

コラム

  • 劇や場面の再演では「eine Szene nachspielen」の形が使われ、音声や映像をもう一度流す意味にはならない

「再演する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ