Tortendiagramm
意味
- 中性名詞 円グラフ
例文
Das Tortendiagramm zeigt die Verteilung der Stimmen.
円グラフは票の分布を示している。
コアイメージ
一つの円を割合に応じた扇形へ分割し、部分同士の構成比を見える形にする図
ドイツ語での定義
Ein Tortendiagramm ist eine Darstellung von Daten, bei der die prozentualen Anteile eines Ganzen als Sektoren eines Kreises erscheinen.
語源
Tortendiagrammは、Torte「ケーキ」にDiagramm「図表」を加えた構成で、切り分けたケーキを思わせる図の名称になった
コラム
- Tortendiagrammは、割合を合計して全体を100％とするデータの表示に向き、人数や金額そのものの比較には別の図が使われることが多い
Kreisdiagramm
意味
- 中性名詞 円グラフ
例文
Das Kreisdiagramm zeigt die Verteilung der Ausgaben.
円グラフは支出の内訳を示している。
コアイメージ
一つの全体を円として置き、その内訳を扇形の大きさで比べる軸
ドイツ語での定義
Ein Kreisdiagramm stellt die Teile eines Ganzen als unterschiedlich große Sektoren eines Kreises dar.
語源
Kreisdiagrammは、Kreis（円）とDiagramm（図）を組み合わせた複合語で、円を分けて割合を示す図を表す
コラム
- Kreisdiagrammeは、各部分の割合を足すと全体の100％になるデータに向く一方、項目が多いと扇形の差を読み取りにくくなる表現
「円グラフ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1