内訳

意味

例文

Die Aufschlüsselung der Kosten ist übersichtlich.

費用の内訳は分かりやすい。

コアイメージ

大きなまとまりを小さな項目へ整理し、それぞれの量や関係を把握できる形にするイメージ

ドイツ語での定義

Eine Aufschlüsselung stellt die Bestandteile eines Gesamtbetrags oder eines komplexen Inhalts einzeln und übersichtlich dar.

語源

Aufschlüsselungは、動詞aufschlüsselnから作られ、Schlüssel(鍵)に由来する部分が複雑な内容を開く意味につながる語

コラム

  • Aufschlüsselungは費用だけでなく、売上、作業時間、材料など、合計を構成する要素の表示にも使われる

「内訳」は英語では

「内訳」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ