共和国逃亡

意味

  • 女性名詞 共和国逃亡きょうわこくとうぼう

例文

In der DDR wurde Republikflucht als Straftat verfolgt.

東ドイツでは、共和国逃亡は犯罪として取り締まられた。

コアイメージ

国境を越えて東ドイツの体制から西側へ逃れる行為のイメージ

ドイツ語での定義

Das unerlaubte Verlassen der Deutschen Demokratischen Republik, besonders mit dem Ziel, dauerhaft im westlichen Ausland zu leben.

語源

Republikfluchtは、Republik「共和国」とFlucht「逃亡」を組み合わせた複合語で、DDRからの逃亡を指す

コラム

  • Republikfluchtは、東ドイツで西側への無許可出国を犯罪として取り締まった歴史を示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ