共同体形成の

意味

  • 形 共同体形成のきょうどうたいけいせいの

例文

Ein gemeinschaftsbildendes Projekt verbindet die Nachbarschaft.

共同体形成の取り組みが近隣住民を結びつける。

コアイメージ

人々の間に結びつきを生み、ひとつの共同体を形作っていく働き

ドイツ語での定義

Etwas ist gemeinschaftsbildend, wenn es den Aufbau einer Gemeinschaft fördert und Menschen miteinander verbindet.

語源

gemeinschaftsbildendは、Gemeinschaftとbildendから成り、bildendは「形作る」を表す形で、共同体を形作る働きを示す。

コラム

  • gemeinschaftsbildendとgemeinschaftlichは似ているが、前者は共同体を生み育てる働き、後者は共同体に属する状態を表す。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ