Spielstätte
意味
- 女性名詞 公演会場
- 名 競技会場
例文
コアイメージ
演目や催しが行われ、人が観客として集まる活動の舞台となる場所
ドイツ語での定義
Ein Ort, an dem ein Spiel, eine Aufführung oder eine andere Veranstaltung stattfindet.
語源
Spielstätteは、Spiel（演目や競技）とStätte（場所）から成る複合語
コラム
- Spielstätteは劇場だけでなく、コンサートホールや競技場にも使われ、建物の種類より催しの行われる場所に焦点を置く語
Aufführungsort
意味
- 男性名詞 公演会場
- 名 上演会場
- 名 演奏会場
例文
Der Aufführungsort liegt im Stadtzentrum.
コアイメージ
人前で作品を演じたり演奏したりする場に、場所として焦点を当てるイメージ
ドイツ語での定義
Ein Ort, an dem eine Aufführung stattfindet.
語源
Aufführungsortは、AufführungとOrtをつなげた複合語で、上演が行われる場所を表す
コラム
- Veranstaltungsortが催し全般の会場を指すのに対し、Aufführungsortは演劇や音楽などの上演・演奏の会場に絞られる
おすすめの単語帳
1 / 1