Parteileitung

意味

  • 女性名詞 党指導部とうしどうぶ

例文

Die Parteileitung beschloss eine neue Strategie.

党指導部は新しい戦略を決定した。

コアイメージ

党の方針を決め、活動を動かす中枢

ドイツ語での定義

Das führende Gremium einer politischen Partei, das die politischen Ziele festlegt und die Parteiarbeit leitet

語源

Parteileitungは、Partei「党」とLeitung「指導・運営」から成る複合語で、党の運営を担う中枢を表す

コラム

  • Parteileitungは政党の正式な役職名とは限らず、党を指導する機関全体を指すことが多い語

Parteiführung

意味

  • 女性名詞 党指導部とうしどうぶ
  • 名 党運営とううんえい

例文

Die Parteiführung beschloss eine neue Strategie.

党指導部は新しい戦略を決定した。

コアイメージ

党の運営を担い、重要な決定を下す舵取り役というイメージ

ドイツ語での定義

Die Personen, die eine politische Partei führen und über ihre wichtigsten Angelegenheiten entscheiden.

語源

Parteiführungは、ParteiとFührungからできており、党の運営を担う指導部という意味になる

コラム

  • Parteiführungは正式な機関名に限らず、党を実際に動かす幹部たちをまとめて指す場合にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ