光を通す

lichtdurchlässig

意味

  • 形 光を通すひかりをとおす
  • 形 半透明のはんとうめいの

例文

Der Vorhang ist lichtdurchlässig und lässt viel Tageslicht herein.

そのカーテンは光を通し、多くの日光を室内に入れる。

コアイメージ

光をさえぎらず、明るさを中へ届ける性質

ドイツ語での定義

So beschaffen, dass Licht durch etwas hindurchgehen kann, ohne dass man unbedingt klar hindurchsehen kann.

語源

lichtdurchlässigは、Lichtとdurchlässigから成り、光が通り抜ける性質を表す

コラム

  • 「lichtdurchlässig」は光が通ることを表すが、向こう側がはっきり見える「durchsichtig」とは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ