信頼による優遇

意味

  • 男性名詞 信頼による優遇しんらいによるゆうぐう

例文

Dank seiner langjährigen Erfahrung genießt er einen Vertrauensbonus.

長年の経験のおかげで、彼は信頼による優遇を受けている。

コアイメージ

疑いを減らし、手続きや判断で一段有利になる信頼の上乗せ

ドイツ語での定義

Ein zusätzlicher Vorteil, den jemand aufgrund des Vertrauens anderer bekommt.

語源

Vertrauensbonusは、Vertrauenが信頼、Bonusが追加の特典を表し、二つが合わさって信頼による優遇を示す

コラム

  • Vertrauensvorschussが実績を示す前の信頼の先渡しを表すのに対し、Vertrauensbonusは積み重ねた信頼から生じる優遇を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ