Einwohnerbezeichnung

意味

  • 女性名詞 住民呼称じゅうみんこしょう

例文

Die Einwohnerbezeichnung für Köln lautet „Kölner“.

ケルンの住民呼称は「ケルン人」です。

コアイメージ

ある場所に住む人を、その場所との関係で呼ぶ名前

ドイツ語での定義

Name oder Ausdruck, mit dem die Einwohner eines Ortes oder einer Region bezeichnet werden

語源

Einwohnerbezeichnungは、Einwohner(住民)とBezeichnung(名称)を組み合わせた語で、場所に結びつく人の呼び名を表す

コラム

  • Kölnerのような形は形容詞にも名詞にもなり、der Kölnerでは住民、Kölner Domでは「ケルンの」という意味になる

Demonym

意味

  • 中性名詞 住民呼称じゅうみんこしょう

例文

Ein Demonym bezeichnet die Einwohner einer Stadt oder eines Landes.

「Demonym」は都市や国の住民を表す呼称だ。

コアイメージ

ある土地と、そこに属する人々を結びつける呼び名

ドイツ語での定義

Ein Demonym ist eine Bezeichnung für die Einwohner eines bestimmten Ortes, einer Region oder eines Landes.

語源

Demonymは、英語のdemonymから借用された語で、古代ギリシャ語のdêmos「民衆」とónyma「名前」に由来する語

コラム

  • Demonymは国籍名とは限らず、Berlinerのように都市名から作る呼び名も含むため、居住地と国籍を区別する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ