付帯的な

inzident

意味

  • 形 付随的なふずいてきな
  • 形 偶発的なぐうはつてきな
  • 形 付帯的なふたいてきな

例文

Die inzidente Frage wurde im selben Verfahren geprüft.

付随的な問題が同じ手続きで審査された。

コアイメージ

主な話の道筋に入り込んだ別の問題を、その場で扱うイメージ

ドイツ語での定義

Neben einer Hauptsache auftretend und im Zusammenhang mit ihr behandelt oder geprüft

語源

inzidentは、ラテン語 incidens「中へ落ちる、上に落ちる」に由来し、別の問題に付随して生じる意味になった語

コラム

  • inzidentは日常会話より法律で使われ、「inzidente Prüfung」のように本来の手続きの中で別の問題を調べる場面に現れる語

「付帯的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ