「交通混乱」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

例文

Wegen des Verkehrschaos kam ich zu spät.

交通混乱のため、私は遅刻した。

コアイメージ

交通の流れが広い範囲で崩れ、車や人の移動が次々に行き詰まる状態

ドイツ語での定義

Gemeint ist eine starke Unordnung im Verkehr, bei der viele Fahrzeuge oder Menschen nur langsam oder gar nicht weiterkommen.

語源

Verkehrschaosは、Verkehr（交通）とChaos（大混乱）から成る複合語で、交通の大混乱を表す。

コラム

Stauが車列の滞留を指すのに対し、Verkehrschaosは事故や通行止めなどで交通全体が混乱した状態を指す。