二世帯住宅

意味

  • 中性名詞 二世帯住宅にせたいじゅうたく

例文

Das neue Zweifamilienhaus bietet zwei getrennte Wohnungen.

新しい二世帯住宅は、二つの独立した住戸を備えている。

コアイメージ

一棟の家に、二つの家族がそれぞれ暮らせる独立した住まいがある形

ドイツ語での定義

Ein Haus mit zwei getrennten Wohnungen, die jeweils von einer Familie bewohnt werden.

語源

Zweifamilienhausは、zwei「二つの」、Familien「家族の」とHaus「家」を組み合わせ、二家族向けの一棟の家を表す複合語

コラム

  • 不動産広告のZweifamilienhausは、二軒の家が別々に建つ意味ではなく、一棟に二つの住戸がある物件を指すことが多い

「二世帯住宅」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ