二つに分ける

意味

  • 動 二つに分けるふたつにわける

例文

Der Schnitt soll das Blatt zweiteilen.

その切れ目は紙を二つに分けることになる。

コアイメージ

一つのまとまりを、境目をつけて二つの部分に分ける動き

ドイツ語での定義

Etwas in genau zwei Teile teilen, sodass zwei getrennte Teile entstehen.

語源

zweiteilenは、zwei「二つ」とteilen「分ける」から成り、全体を二つに分ける動きを表す語

コラム

  • teilenは分ける数を限定しないが、zweiteilenは二つに分けることをはっきり示す使い分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ