主な負担

意味

  • 女性名詞 主な負担おもなふたん

例文

Die Hauptlast der Arbeit liegt bei ihr.

仕事の主な負担は彼女にかかっている。

コアイメージ

重い負担がいくつかある中で、最も大きな部分が特定の人や物に集中するイメージ

ドイツ語での定義

Der größte Anteil einer schweren Aufgabe oder Belastung, der auf jemandem oder etwas liegt.

語源

Hauptlastは、Haupt(中心となるもの)とLast(重い負担)から成り、負担の大部分を表す複合語

コラム

  • Hauptlastは、誰か一人に負担が偏る場面で使われやすく、単なる大変さではなく負担の分担に焦点がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ