「中心命題」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

例文

Die Kernthese des Buches überzeugt viele Leser.

その本の中心命題は多くの読者を納得させる。

コアイメージ

議論全体を一つに束ね、根拠や説明が集まる中心の主張

ドイツ語での定義

Eine Kernthese ist die wichtigste Behauptung in einem Text oder einer Diskussion, auf die sich die wesentlichen Argumente beziehen.

語源

Kerntheseは、Kern「核」とThese「主張」を組み合わせた複合語で、文章や議論の中心となる主張を表す。

コラム

Themaは扱う題材、Kerntheseはその題材について筆者が打ち出す中心的な主張を指す。