unrentabel
意味
- 形 不採算な
- 形 採算の取れない
- 形 もうからない
- 形 不経済な
例文
コアイメージ
努力や費用を重ねても、それに見合う利益が戻らない状態
ドイツ語での定義
So, dass ein Geschäft, ein Vorhaben oder eine Investition keinen ausreichenden Gewinn bringt.
語源
unrentabelは、利益を生むという意味のrentabelに、反対の意味を加えるun-が付いた形
コラム
- 事業や計画には使えるが、人そのものには普通使わず、「Das Projekt ist unrentabel」のように対象の採算を示す語
unwirtschaftlich
意味
- 形 不経済な
- 形 不採算な
- 形 非効率な
例文
コアイメージ
お金や資源を多く使うのに、利益や効果が十分に生まれない状態
ドイツ語での定義
so beschaffen, dass ein zu großer Aufwand nur einen zu geringen Nutzen oder Gewinn bringt
語源
unwirtschaftlichは、経済や事業を表すWirtschaftからできた形容詞に、否定のun-が付いた語
コラム
- 会社の事業だけでなく、HeizungやArbeitsweiseにも使われ、効率の悪さを費用との関係で表す語
おすすめの単語帳
1 / 1