リングノート

意味

例文

Die wichtigen Unterlagen liegen in meinem Ringbuch.

大切な書類は私のリングファイルに入っている。

コアイメージ

閉じた本ではなく、リングを開いて用紙を自由に動かせる入れ物

ドイツ語での定義

Ein Ringbuch ist ein buchähnlicher Hefter mit Ringen, aus dem man gelochte Blätter herausnehmen und wieder einlegen kann.

語源

Ringbuchは、RingとBuchを組み合わせた複合語で、リングで開閉できる本を表す語

コラム

  • Ringbuchはノート型の商品にも使われるため、書類整理用の大きなファイルだけを指す語ではない

「リングノート」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ