Totenkopfäffchen
意味
- 中性名詞 リスザル
例文
コアイメージ
白い顔を浮かべながら、木の上をすばやく動く小型のサル
ドイツ語での定義
Ein kleiner, geschickter Affe mit einer hellen und dunklen Gesichtszeichnung, der in tropischen Regionen auf Bäumen lebt.
語源
Totenkopfäffchenは、Totenkopfを思わせる顔の模様と、Äffchenという小さなサルを表す部分が結びついた語
コラム
- Totenkopfäffchenの複数形は単数形と同じ形で、複数を表すときも語尾は変わらない
Totenkopfaffe
意味
- 男性名詞 リスザル
例文
コアイメージ
白い顔の中央に暗い部分が浮かび、どくろのように見えるサル
ドイツ語での定義
Ein Totenkopfaffe ist ein kleiner Affe mit einer auffälligen hellen Gesichtszeichnung, der in Mittel- und Südamerika lebt.
語源
Totenkopfaffeは、Totenkopf(どくろ)とAffe(サル)から成る複合語で、顔の模様をどくろに見立てた名前
コラム
- 英語ではsquirrel monkeyと呼ばれ、Totenkopfaffeを直訳したskull monkeyとは呼ばれない
「リスザル」は英語では
- 「リスザル」 → Saimiri sciureusSaimiri和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1