ユダヤ人キリスト教徒の

意味

  • 形 ユダヤ人キリスト教徒のユダヤじんキリストきょうとの

例文

Die judenchristliche Gemeinde hielt an jüdischen Bräuchen fest.

そのユダヤ人キリスト教徒の共同体はユダヤ教の習慣を守った。

コアイメージ

ユダヤ人の宗教的・文化的背景とキリスト教への所属が、同じ人や共同体に重なる状態

ドイツ語での定義

Beschreibt jüdische Menschen, die Christen sind, oder etwas, das mit ihrem christlichen Glauben und ihrer jüdischen Prägung verbunden ist.

語源

judenchristlichは、ユダヤ人を表すJuden-に、キリスト教との関係を表すchristlichが結び付いた複合語

コラム

  • 教会史で「judenchristliche Gemeinde」とあれば、ユダヤ人の伝統を保つキリスト教徒の共同体を指し、二つの宗教を並べただけの表現ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ