マフィア一家

意味

  • 女性名詞 マフィア一家マフィアいっか

例文

Die Mafiafamilie beherrscht seit Jahren den Hafen.

そのマフィア一家は何年も港を支配している。

コアイメージ

血縁よりも、忠誠と上下関係で結ばれた犯罪組織を一つの家族として見るイメージ

ドイツ語での定義

Eine Gruppe von Mafiamitgliedern, die als organisierte kriminelle Gemeinschaft zusammenarbeitet und oft von einer Person oder Familie geführt wird.

語源

Mafiafamilieは、MafiaとFamilieが結びついた複合語で、マフィアの組織を家族になぞらえて表す語

コラム

  • Mafiafamilieは血縁の家族とは限らず、犯罪組織の構成員全体を家族になぞらえた表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ