「Mafiafamilie」のコアイメージコアイメージ
血縁よりも、忠誠と上下関係で結ばれた犯罪組織を一つの家族として見るイメージ
「Mafiafamilie」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Gruppe von Mafiamitgliedern, die als organisierte kriminelle Gemeinschaft zusammenarbeitet und oft von einer Person oder Familie geführt wird.
「Mafiafamilie」の語源語源
Mafiafamilieは、MafiaとFamilieが結びついた複合語で、マフィアの組織を家族になぞらえて表す語
「Mafiafamilie」のコラムコラム
- Mafiafamilieは血縁の家族とは限らず、犯罪組織の構成員全体を家族になぞらえた表現