Bettrahmen
意味
- 男性名詞 ベッドフレーム
例文
コアイメージ
マットレスの下や周囲を受け止め、ベッド全体の形と強度を作る枠
ドイツ語での定義
Der Rahmen eines Bettes, der die Matratze und meist den Lattenrost seitlich umschließt und dem Bett Halt gibt.
語源
Bettrahmenは、Bett「ベッド」とRahmen「枠」を組み合わせた複合語で、ベッドを囲む枠を表す
コラム
- Bettrahmenはマットレスを支えるLattenrost「すのこ状の床板」とは別の部材で、家具では両方を組み合わせて使うことが多い
Bettgestell
意味
- 中性名詞 ベッドフレーム
例文
コアイメージ
マットレスを床から離して支えるベッドの骨組み
ドイツ語での定義
Ein Bettgestell ist die tragende Rahmenkonstruktion eines Bettes, auf der die Matratze und meist auch ein Lattenrost liegen.
語源
Bettgestellは、Bettがベッド、Gestellが枠組みを表す複合語で、ベッドの骨組みを指す。
コラム
- BettgestellとLattenrostは同じではなく、Bettgestellが外側の枠、Lattenrostがマットレスを受けるすのこ状の部分を指す。
「ベッドフレーム」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1