Minoritenkloster

意味

  • 中性名詞 フランシスコ会修道院フランシスコかいしゅうどういん

例文

Das alte Minoritenkloster liegt im Zentrum der Stadt.

その古いフランシスコ会修道院は町の中心にある。

コアイメージ

フランシスコ会のミノリテンが共同生活を送り、祈りと活動を行う修道院

ドイツ語での定義

Ein Kloster, in dem Minoriten leben und ihren religiösen Dienst ausüben.

語源

Minoritenklosterは、Minoritenがフランシスコ会の一派、Klosterが修道院を表し、ミノリテンの修道院という意味になる

コラム

  • ドイツ語の案内で語尾がKlosterなら修道院、Kircheなら教会を表すため、MinoritenklosterとMinoritenkircheを建物の種類まで区別して読める

Franziskanerkloster

意味

  • 中性名詞 フランシスコ会修道院フランシスコかいしゅうどういん

例文

Das Franziskanerkloster liegt im Zentrum der Stadt.

そのフランシスコ会修道院は町の中心部にある。

コアイメージ

質素な生活と奉仕を重んじるフランシスコ会の修道生活を支える場所

ドイツ語での定義

Ein Franziskanerkloster ist ein Kloster der Franziskaner, in dem Ordensleute leben und beten.

語源

Franziskanerklosterは、FranziskanerとKlosterを組み合わせ、フランシスコ会の修道院を表す語

コラム

  • Franziskanerはフランシスコ会士の意味のほか、ドイツ語圏でビールのブランド名としても知られるが、Franziskanerklosterは修道院を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ