ネットワーク接続はドイツ語で？Netzwerkverbindungの意味と例文

ドイツ語

意味

例文

Netzwerkverbindung

ネットワーク接続

Die Netzwerkverbindung ist heute instabil.

ネットワーク接続は今日は不安定だ。

電力網接続

Der Netzanschluss des Hauses wurde gestern fertiggestellt.

その家の電力網接続は昨日完了した。

例文

Die Netzwerkverbindung ist heute instabil.

ネットワーク接続は今日は不安定だ。

コアイメージ

機器がネットワークにつながり、データをやり取りできる状態

ドイツ語での定義

Eine Verbindung zwischen einem Gerät und einem Netzwerk, über die Daten gesendet und empfangen werden können.

語源

Netzwerkverbindungは、Netzwerk「ネットワーク」とVerbindung「つながり」を組み合わせ、ネットワークへの接続を表す複合語

コラム

Netzwerkverbindungは、Wi-FiだけでなくLANなども含むため、Internetverbindungより広く使われ、家の中の機器同士の通信にも使える語

例文

Der Netzanschluss des Hauses wurde gestern fertiggestellt.

その家の電力網接続は昨日完了した。

コアイメージ

建物や設備を電力網につなぎ、電気を受け取れる状態

ドイツ語での定義

Verbindung eines Hauses, einer Anlage oder eines Geräts mit dem Stromnetz, über die elektrische Energie bezogen werden kann.

語源

Netzanschlussは、Netz「網」とAnschluss「接続」を組み合わせ、電力網への接続を表す複合語

コラム

電力分野では、家や設備を送電網につなぐ工事や接続口を指し、インターネット接続とは別の語