ドイツ本国語
意味
- 中性名詞 ドイツ本国語
例文
In der Schweiz wurde früher zwischen Schweizerdeutsch und Reichsdeutsch unterschieden.
コアイメージ
ドイツ語圏の標準語を、ドイツ国内で使われる形として切り分けて示す呼び名
ドイツ語での定義
Bezeichnung für die in Deutschland verwendete deutsche Standardsprache im Unterschied zu den Standardvarietäten in Österreich und der Schweiz.
語源
Reichsdeutschは、Reich「国家・領域」とdeutsch「ドイツ語の」を組み合わせた語で、国家に関わるドイツ語という成り立ちからドイツ側のドイツ語を表す語
コラム
- Reichsdeutschは話し手の立場を含む呼び名で、ドイツ国内で自国語を指すより、スイスやオーストリアのドイツ語と対比する文脈で現れる
おすすめの単語帳
1 / 1