Rechenzentrum

意味

  • 中性名詞 データセンター
  • 名 計算センターけいさんセンター
  • 名 電算センターでんさんセンター

例文

Das neue Rechenzentrum verbraucht weniger Strom.

その新しいデータセンターは電力消費が少ない。

コアイメージ

計算やデータ処理に必要な機器を一か所に集め、情報サービスを動かす拠点

ドイツ語での定義

Eine Einrichtung, in der Computer, Speicher und Netzwerke für die Verarbeitung und Bereitstellung digitaler Daten betrieben werden.

語源

Rechenzentrumは、動詞rechnen(計算する)の語幹Rechen-とZentrum(中心)からなる複合語で、計算を行う施設を表す

コラム

  • ドイツ語圏のITや大学では、RechenzentrumをRZと略すことがあり、案内や組織名でこの略称が使われる

Datenzentrum

意味

例文

Das neue Datenzentrum verbraucht weniger Strom.

その新しいデータセンターは消費電力が少ない。

コアイメージ

多くのコンピューターがデータを保管し、計算し、外部へ届ける集中拠点

ドイツ語での定義

Ein Datenzentrum ist ein zentraler Ort mit Computersystemen für die Speicherung, Verarbeitung und Bereitstellung digitaler Daten.

語源

Datenzentrumは、DatenとZentrumから成り、データを集める中心施設という意味になる

コラム

  • Datenzentrumのような複合名詞は最後の語が中心で、Zentrumによって全体が中性名詞になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ