Kesselpauke

意味

  • 女性名詞 ティンパニ
  • 名 釜太鼓かまだいこ

例文

Die Kesselpauke gibt dem Orchester einen kräftigen Klang.

ティンパニがオーケストラに力強い響きを加える。

コアイメージ

大きな金属の釜に張った皮をたたき、音程のある重い響きを生む太鼓の姿

ドイツ語での定義

Ein Schlaginstrument mit einem gespannten Fell über einem großen, meist halbkugelförmigen Kessel, das im Orchester verwendet wird.

語源

Kesselpaukeは、KesselとPaukeが結びつき、釜のような胴を持つ太鼓を表す複合語

コラム

  • Kesselpaukeは単なるリズム楽器ではなく、音程を調整して旋律や和音の土台にもなる打楽器

Pauke

意味

  • 女性名詞 ティンパニ

例文

Der Musiker schlägt die Pauke.

その音楽家はティンパニをたたく。

コアイメージ

一打で深い響きを広げ、音楽に重みと輪郭を加える打楽器

ドイツ語での定義

Ein großes, stimmbares Schlaginstrument, das mit Schlägeln auf ein gespanntes Fell gespielt wird.

語源

Paukeは、中高ドイツ語 pūkeという太鼓の名から生まれ、太鼓の音をまねた語とされる

コラム

  • ドイツ語のPaukeは一般的な太鼓ではなく、主にオーケストラのティンパニを指し、太鼓にはTrommelを使う

「ティンパニ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ