ダルシマー

意味

  • 中性名詞 ダルシマー
  • 名 まな板まないた

例文

Die Musikerin spielt ein Hackbrett.

その女性音楽家はダルシマーを演奏する。

コアイメージ

木の板に張った弦を小さなばちで打ち、音を鳴らす楽器のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Hackbrett ist ein Saiteninstrument mit vielen über einem flachen Rahmen gespannten Saiten, die mit kleinen Schlägeln angeschlagen werden.

語源

Hackbrettは、動詞 hacken「刻む」とBrett「板」から成る複合語で、刻み物用の板を指す語が楽器名にもなったもの

コラム

  • Hackbrettは弦を指ではじくZitherと違い、ばちで弦を打つ楽器を指す用法がある

「ダルシマー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ