ソフトポルノ

意味

  • 男性名詞 ソフトポルノ

例文

Der Film gilt als Softporno, obwohl er keine expliziten Szenen zeigt.

その映画は露骨な場面がないものの、ソフトポルノと見なされている。

コアイメージ

露骨さを抑え、性的な場面をほのめかす映像作品

ドイツ語での定義

Ein Film mit sexuellen Inhalten, die eher angedeutet als offen und detailliert dargestellt werden.

語源

Softpornoは、英語のsoft「穏やかな」とドイツ語のPorno「ポルノ映画」を組み合わせ、露骨さを抑えた作品を表す語

コラム

  • 英語の「soft porn」に近いが、ドイツ語ではSoftpornoと一語で書く名詞で、複数形はSoftpornos

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ