セイヨウヒイラギ

ドイツ語
意味
例文
Stechpalme
セイヨウヒイラギ
Eine Stechpalme steht vor dem Haus.
家の前にセイヨウヒイラギが一本ある。
Ilex
モチノキ属
Der Ilex ist eine Gattung immergrüner Bäume und Sträucher.
モチノキ属は常緑の木や低木の属である。

Stechpalme

意味

  • 女性名詞 セイヨウヒイラギ

例文

Eine Stechpalme steht vor dem Haus.

家の前にセイヨウヒイラギが一本ある。

コアイメージ

とげのある葉をつけ、赤い実を冬にも保つ常緑の木

ドイツ語での定義

Ein immergrüner Strauch oder kleiner Baum mit stacheligen Blättern und meist roten Beeren.

語源

Stechpalmeは、stechen「刺す」とPalme「ヤシ」から成り、とげのような葉とヤシに似た姿を表す植物名

コラム

  • 名前にPalme「ヤシ」を含むが、Stechpalmeはヤシ科ではなく、モチノキ属の木を指す語

Ilex

意味

  • 男性名詞 モチノキ属モチノキぞく
  • 名 セイヨウヒイラギ

例文

Der Ilex ist eine Gattung immergrüner Bäume und Sträucher.

モチノキ属は常緑の木や低木の属である。

コアイメージ

冬も緑を保つ木や低木が集まる植物群

ドイツ語での定義

Eine Pflanzengattung mit immergrünen Bäumen und Sträuchern, zu der unter anderem die Stechpalme gehört.

語源

Ilexは、ラテン語の植物名 ilex が、植物分類の属名として受け継がれた語

コラム

  • ドイツ語では、Ilexが属名、Stechpalmeが主にIlex aquifoliumを指す一般名で、分類上の範囲が異なる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ