ズボンつり

意味

例文

Er trägt Hosenträger zu seinem Anzug.

彼はスーツにズボンつりを着けている。

コアイメージ

腰ではなく肩を支点にして、ズボンの位置を保つ服飾品

ドイツ語での定義

Ein Kleidungsstück aus Bändern, die über die Schultern laufen und die Hose am Körper halten.

語源

Hosenträgerは、HoseとTrägerの複合語で、ズボンを支える帯という構成をそのまま表す

コラム

  • ドイツ語圏では、民族衣装のLederhoseに革製のHosenträgerを組み合わせる姿が知られ、胸当て付きの型もある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ