「スロベニア人」はドイツ語で？言い方・例文一覧

ドイツ語

意味

例文

スロベニア人

Der Windischer lebt seit Jahren in Kärnten.

そのスロベニア人は何年も前からケルンテンに住んでいる。

スロベニア人

Der Slowene spricht fließend Deutsch.

そのスロベニア人は流ちょうにドイツ語を話す。

例文

Der Windischer lebt seit Jahren in Kärnten.

そのスロベニア人は何年も前からケルンテンに住んでいる。

コアイメージ

ドイツ語圏の地域史に残る、スロベニア人を指す呼称

ドイツ語での定義

Ein Windischer ist eine ältere Bezeichnung für einen Slowenen, insbesondere für ein Mitglied der slowenischen Volksgruppe in Kärnten.

語源

Windischerは、スロベニア人やその言語を指したWindischに、人を表す-erを付けてできた語

コラム

ケルンテンの歴史資料では、WindischerがSloweneと並ぶ呼び名として現れることがあり、国籍名とは異なる文脈を示す

例文

Der Slowene spricht fließend Deutsch.

そのスロベニア人は流ちょうにドイツ語を話す。

コアイメージ

スロベニアを出身地または国籍として持つ人

ドイツ語での定義

ein Mann aus Slowenien oder ein Mann mit slowenischer Staatsangehörigkeit

語源

Sloweneは、スラブ語の自称に由来し、国名Slowenienと共通する語幹を持つ民族名

コラム

Sloweneはスロバキア人を表すSlowakeと取り違えやすく、Slowenienがスロベニア、Slowakeiがスロバキアに対応

「スロベニア人」は英語では

「スロベニア人」 → Slovenian 和英辞典で見る