Pfefferkuchenmann
意味
- 男性名詞 ジンジャーブレッドマン
例文
コアイメージ
香辛料の香りを持つ生地が、人の輪郭を持つ焼き菓子になる
ドイツ語での定義
Eine gebackene Figur aus gewürztem Pfefferkuchenteig in menschlicher Gestalt.
語源
Pfefferkuchenmannは、Pfefferkuchen（香辛料を使った菓子）とMann（人）を組み合わせ、人の形をした菓子を表す複合語
コラム
- 複数形はPfefferkuchenmännerとなり、Mannのaがäに変わる
Lebkuchenmann
意味
- 男性名詞 ジンジャーブレッドマン
例文
コアイメージ
香辛料のきいた焼き菓子を、男性の姿に整えた人形のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Lebkuchenmann ist eine männliche Figur aus gewürztem Lebkuchen.
語源
Lebkuchenmannは、Lebkuchen（香辛料入りの菓子）とMann（男性）を結んだ複合語で、男性の姿をした菓子を表す
コラム
- LebkuchenmannのMannは人の姿、とくに男性らしい形を示し、形を限定しないLebkuchenfigurとは指す範囲が異なる
「ジンジャーブレッドマン」は英語では
- 「ジンジャーブレッドマン」 → gingerbread man和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1