Dienstleistungssektor

意味

  • 男性名詞 サービス業サービスぎょう
  • 名 第三次産業だいさんじさんぎょう

例文

Im Dienstleistungssektor arbeiten viele Menschen.

サービス業では多くの人が働いている。

コアイメージ

人や企業が、物ではなく役務を提供して経済を動かす領域

ドイツ語での定義

Der Dienstleistungssektor umfasst alle Wirtschaftsbereiche, in denen vor allem Dienstleistungen für Menschen oder Unternehmen angeboten werden.

語源

Dienstleistungssektorは、Dienstleistung(役務)とSektor(部門)から成る複合語で、サービスを提供する経済部門を表す

コラム

  • Dienstleistungssektorは男性名詞で、複合語の性は最後のSektorから決まるため、定冠詞はderになる

Dienstleistungsgewerbe

意味

  • 中性名詞 サービス業サービスぎょう

例文

Das Dienstleistungsgewerbe beschäftigt viele Menschen.

サービス業は多くの人を雇用している。

コアイメージ

人や企業に、物ではなく仕事や助けを提供する経済活動のまとまり

ドイツ語での定義

Wirtschaftsbereich mit Unternehmen und Tätigkeiten, die vor allem Dienstleistungen für andere anbieten

語源

Dienstleistungsgewerbeは、DienstleistungとGewerbeから成り、サービスを行う事業分野を表す複合語

コラム

  • Gewerbeは「工業」だけでなく事業全般を指せるため、Dienstleistungsgewerbeは製造業ではなくサービスを提供する事業分野を表す語

「サービス業」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ